claro lo jodido del express es que estas limitadillo en Aux y buses...
Por si sirve de ayuda y como llevo toda la mañana traduciendo historias del curro, pues ya de puestos, os pongo lo de ahi arriba en spanish:
Aunque los buses rewire son técnicamente mono, algunas aplicaciones las agrupan en pares estereo. No obstante, logic no es una de ellas, los objetos rewire de logic son siempre mono y cada input rewire (mono) requiere su propio objeto rewire. Esto significa que las salidas estereo de Albleton live y Popellerhead reason, por ejemplo, requieran dos objetos audio rewire para ser procesados cuando se insertan como rewire en logic. Si quieres tratarlos como canal izquierdo y derecho de un buss estereo en Logic, un objeto Aux o Bus es la solución, los objetos Aux son mas flexibles.
Los buses de logic son estereo por defecto. El truco es panear el objeto rewire que lleva el canal izquierdo estereo hacia la izquierda y el que lleva el canal derecho estereo hacia la derecha, entonces asignar como output de los dos objetos rewire el mismo bus de Logic. Lo siguiente es crear un objeto Aux, asegurate que esta en estereo, y configurar el aux para que el bus que lleva los canales rewire sea su input. Ahora el objeto Aux esta funcionando como un regreso estereo rewire. Podrás insertar efectos en el objeto Aux, y podrás crear envíos a otros buses, lo cual no podrías hacer si usas solo buses. Esto te permitirá, por ejemplo, usar un simple envió para rutear la señal estereo rewire a una reverb general.
no te puedo decir más porque no uso ni reason ni ableton
.