estoy haciendo correctamente el grupo de batería??

Ni siquiera hace falta eso. Creas la pista Batería y la haces carpeta, de forma que englobe el resto de pistas que quieres meter dentro. Y ya está. No hace falta ni que quites el Master Send.

Mira la imagen que subo. En la vista de pistas, hay un icono en la parte inferior derecha de cada pista. Pones las pistas de cada componente de la batería (bombo, caja, hihat, toms, etc) y creas una pista justo antes de la primera (digamos bombo) que llamas batería. Luego, picas el icono de la pista "Batería" hasta que el resto de pistas de la batería te quedan un escalón por debajo. puedes incluso crear subcarpetas siguiendo el mismo patrón.

Otra forma de hacerlo es seleccionar todas las pistas de batería (selecciona la de bombo y luego mayúsculas+click izdo. en la última pista de batería) y las arrastras despacio a la pista "Batería". Verás que aparece una línea azul que separa las pistas seleccionadas de la pista "Batería". Cuando esa línea azul sea más corta que el largo de la pista "Batería", suelta el ratón y ya se quedarán con la pista "Batería" como carpeta.

Hacerlo es sencillísimo, parece más complicado explicándolo.