El manual en español viene con Logic en su caja, si te falta deberías pedirlo a la tienda o distribuidor sin demora. En cuanto a tutoriales en español, la verdad es que solo conozco el de HispaSonic... pero si tienes dudas concretas ve preguntándolas en estos foros y si podemos te ayudamos