miguel bosé (trance inside)

#1 por bizhouse el 11/11/2010
Miguel Bosé "Por Ti" [Above & Beyond Remix] (Whitelabel)
"First ever spanish remix"
http://www.trancearoundtheworld.com/tatw/345



No sé aun qué pensar...
Hay icono facepalm aqui?

dedos lentos

Subir
#2 por Triames el 11/11/2010
bizhouse escribió:

No sé aun qué pensar...
Hay icono facepalm aqui?


Se queda corto

headdesk.jpg

https://soundcloud.com/triames

Subir
#3 por Deejayshak el 11/11/2010
por favor, donde esta la instrumental ?? si le quitas la voz, el tema en si no està mal :lol:
Subir
#4 por chache el 11/11/2010
Deejayshak escribió:
por favor, donde esta la instrumental ?? si le quitas la voz, el tema en si no està mal :lol:


pues no se si lo dices en broma o en serio... pero suena igual de bien que cualquier tema actual de este estilo. no creo que el nombre de un artista sea lo que marque si el tema es bueno o malo, sino la calidad.

si el tema lo cantara algun habitual del trance, y EN INGLES, seguramente dirias "esta guapo".

y la voz de bose es perfectamente valida para estos estilos, por timbre y por la forma de modular.
Subir
#5 por Deejayshak el 11/11/2010
a mi la voz me sobra y el tema en lo que seria la instrumental me gusta bastante

No se si es por costumbre pero la electronica cantada en castellano no me gusta nada , es más me parece hasta ridícula.
Subir
#6 por chache el 11/11/2010
hola...

no es que sea ridicula djshack... lo que ocurre es que conoces muy bien el idioma,y te das cuenta de lo que suena feo en la cancion... en la letra vamos.

en ingles pasa lo mismo que en el español... tambien hay demasiada letra mal hecha, pero para la gente que no domina el ingles (me refiero a dominarlo como lengua nativa), esas "cosas feas" en ingles, pasan desapercibidas.

no se si me explico.

igual para un angloparlante, esa voz de miguel bose es perfecta, porque no le ve fallos, porque sencillamente no la entiende y le suena exotica.

un saludo
Subir
#7 por undercore el 11/11/2010
cierto...solo hay que traducir alguna letra y lo flipas

lo que pasa también es que estamos mas acostumbrados....es como oír salsa en chino o en cualquier otro dioma distinto al español...y al español latinoamericano...son cosas que tenemos muy interiorizadas...todo es acostumbrarse

We all are the same nation under the rhythm.
Mi My Space
"El arte esta hecho para ser sentido y no para ser comprendido. P

Subir
#8 por Deejayshak el 11/11/2010
ya se que no es que sea ridícula o mala , sino que la costumbre me hace juzgarla así,pero yo he hecho la afirmación desde el punto de vista de mis gustos actuales,que condicionados o no, son los que son y creo que coincidiré con varios usuarios en que la voz de Bosé en castellano no es algo que case demasiado bien con lo que seria el tipo ideal de canción trance.
Subir
#9 por chache el 11/11/2010
si si, si te entiendo deejayshak... que no te cuadra...

igual que yo me descuadre con esto:



pero son buenos a mas no poder
saludos
Subir
#10 por Deejayshak el 11/11/2010
http://www.youtube.com/watch?v=niqrrmev4mA :lol: estamos en las mismas , suena a nombre latino y les deve de molar ... =D>
Subir
#11 por mikelh2so4 el 11/11/2010
Y ahora que ¿a postear mil y un enlace a cual mas patetico?

Esto del enlace facil ya cansa un poco no? 8) :D

headdesk.jpg

Por favor, lee el manual de tu equipo o software
_______________________________
| ° _______ °8 _____________ |
| O | | °8 _____________ |

Subir
#12 por mikelh2so4 el 12/11/2010
Por cierto lo del Bosé una horterada para mi gusto, y lo digo sin referirme en absoluto al idioma, espero no herir a sus fans con el comentario. Tampoco me gusta Miguel Bosé en su contexto original.

chache escribió:
...no es que sea ridicula djshack... lo que ocurre es que conoces muy bien el idioma,y te das cuenta de lo que suena feo en la cancion...


Eso es cierto , no solo es ridicula... :D
Aún así es una disculpa un poco pobre...no? digo por que yo no he visto por ejemplo que se estrene una opera alemana en mozambique, por eso del idioma...

Un saludo! :D

Por favor, lee el manual de tu equipo o software
_______________________________
| ° _______ °8 _____________ |
| O | | °8 _____________ |

Subir
#13 por mikelh2so4 el 12/11/2010
-Autoedit, perdón-

Por favor, lee el manual de tu equipo o software
_______________________________
| ° _______ °8 _____________ |
| O | | °8 _____________ |

Subir
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo