Lo primero que tienes que hacer es tomar el manual y darle una mirada, la respuesta es simple, todo software maneja las entradas y salidas físicas de tu tarjeta de audio relacionándolas con un Bus lógico, es decir, por cada entrada y salida física, dentro del software existirá una entrada o salida equivalente, que existe dentro del software y que representa a la salida o entrada física. Si tienes un sistema con mas de una salida, por ejemplo un sistema de altavoces 2.1 o 5.1, deberías encontrar en tu software la misma cantidad de buses lógicos, es decir 3 buses para 2.1, un bus para el canal derecho, otro para el canal izquierdo y un tercero para el subwoofer. Ahora bien, la lógica de Cubase es que esto sea configurable y que tu puedas crear buses lógicos y asignarlos a cada una de las I/O. Claramente tienes la salida asignada al bus que corresponde al subwoofer, te tocara revisar el manual en la sección que habla de las conexiones VST.
El driver controlador de tu tarjeta de sonido debería dar las instrucciones a cubase para que este sepa la cantidad de entradas y salidas con las que va a trabajar, pero mi intuición me dice que estas trabajando con una tarjeta integrada o alguna soundblaster o de ese tipo, por lo que te recomiendo bajar los drivers Asio4all, si los instalas y luego los utilizas como driver por defecto en cubase ya no tendras que darte el trabajo de crear los buses logicos para cada entrada y salida. Recuerda que el manual explica que debes seleccionar por cual bus saldrá el sonido de cada pista.
Por ultimo, si algo de lo que dije no lo entendiste, recuerda leer el manual, te quedará todo mucho mas claro y lo mas importante que tengas claro es que "Tienes que leer el manual".
