Problemas con monitores

Buenas! Soy nuevo en esto y supongo que alguna tontería diré. Pero a ver si alguien me puede ayudar.
Poseo desde hace tiempo un Casio AP-80R al que he decidido mejorar el sonido. Para ello adquirí unos monitores Yamaha HS 50M.
El problema surgió al conectarlos a la salida que al parecer está hecha para eso.
Para empezar, se supone que los altavoces del propio piano deberían dejar de sonar... y no lo hacen; y luego, los monitores no suenan, bueno, si suenan, pero muy bajo. Para oírlos hay que acercar el oído al monitor y ponerle el volumen al máximo.
¿Alguien sabe que es lo que puede estar pasando? Gracias de antemano.

Buenas.

Puedes indicar por que salida los conectas y que pone escrita en ella?

Un saludo.

Ami tambien me pasa eso, tengo unos rca con un adaptador de jack 6.3mm y por el otro lado un jack normal para la tarjeta de audio, los mios son unos esi near 05

Gracias XapitU.

Pues la salida, es la única que tiene. Son dos salidas de Jack de 6.3 mm. En una pone Line Out L/Mono y en la otra Line Out R. Porque lo que hay al lado son la salida y entrada MIDI de cinco pines.

Si te aclaro que para conectar el teclado a los monitores he usado dos cables balanceados Jack-Cannon.

Ya te digo, no imagino que puede suceder. Nunca había utilizado las salidas, pero ¿las dos van a estar mal?

Enfín, ya me dirás si se te ocurre aluna solución. Muchas gracias de nuevo.