En Alemania se puede samplear sin permiso

20/11/2008 por Soyuz

Kraftwerk

El Tribunal Supremo alemán ha sentenciado que samplear no precisa del permiso específico del autor original, siempre que no se utilicen melodías enteras y que el resultado sea otra obra propia.

El organismo rechaza así la demanda de la pionera banda de electrónica Kraftwerk (en la imagen) contra el productor y compositor Moses Pelham, quien utilizó un par de segundos de Metall auf metall en su canción Nur mir, interpretada por la cantante Sabrina Setlur.

En la sentencia, los jueces del Supremo establecen que, en líneas generales, incluso para el uso de pequeños fragmentos musicales se precisa del permiso de su autor, al que debe respetarse sus derechos a la propiedad intelectual. Sin embargo, en el caso de Pelham admite que el resultado del uso de esos mínimos fragmentos en la composición para esa cantante pop es claramente una obra distinta e identificable como tal. La sentencia del Supremo no autoriza, en cualquier caso, la apropiación de melodías enteras.

Fuente: Diario ADN

Comentarios
  • #1 por undercore el 20/11/2008
    hiphoperos ya sabeis...registrad vuestros temas en alemania jejejejeje
  • #2 por djatari el 20/11/2008
    El juez era un fan de KLF. Plas, plas, plas por el. Si identificas de donde son las fuentes, no se donde puede estar el problema. Otra cosa es que no identifiquen de quien son las muestras...
  • #3 por Briar el 20/11/2008
    Dios bendiga a Negativland... www.negativland.com/
  • #4 por matriz el 20/11/2008
    Guay ya era hora de que alguien hiciese algo asi...
  • #5 por DeKa3r el 20/11/2008
    la pregunta que me hago yo ahora, que pasara si utilizas el melodyne...xD
  • #6 por dav_ el 20/11/2008
    muy buena undercore xDD

    a todo esto sabe alguien donde econtrar algo acerca del sampleao ? legalidad, lo que esta permitido, no se ...
    gracias
  • #7 por llamaza el 20/11/2008
    Yo sampleo poco, pero lo hago. Sobre todo material de peliculas de "baja moral". Algunas muy famosas. Como influye estas noticias en mis temas.
  • #8 por Sound Factory el 20/11/2008
    Es curioso que Kraftwerk, el icono del Techno y la electronica de todos los tiempos, vea como un problema que se tome un sample cualquiera y se cree una obra nueva, si uno visita su pagina en internet de ellos y su kling klang Studios se puede dar cuenta que existen remixes hechos de sus temas, sampleados por demás por personajes como Derrick May de Underground Resistance.
    Me parece bien que "samplear no precisa del permiso específico del autor original", pues si se trata de algo nuevo no debe existir problema alguno.
    Y si de verdad pienso que es genial que las ideas de THE KLF y el CopyLeft, aún tengan eco y se manifiesten una vez mas, ojala Will Drummond y James Cauty regresaran del olvido ahora mismo y retomaran la lucha que los inmortalizó... Buen Post.
  • #9 por Andi Star el 20/11/2008
    alemania siempre por delante
  • #10 por Soyuz el 20/11/2008
    Hombre, yo puedo llegar a entender el celo de Kraftwerk; deben ser uno de los grupos más sampleados...
  • #11 por Electrodo el 20/11/2008
    La noticia dice: "Kraftwerk (en la imagen)" pues no veas la de gomina que gastan estos.

    Moraleja: Si no se gastaran tanto en gomina se hubieran podido pagar un buen abogado que le hubiera sacado los cuartos al tal Moses Pelham jajajajaja.
  • #12 por robotron el 20/11/2008
    hay multitud de canciones dende les samplean,
    lo unico que molan muho mas que esa,
    a lo mejor por eso se han indignado.
  • #13 por rude el 20/11/2008
    sera para autores alemanes, la jurisprudencia alemana no es universal, asi que a samplear autores de alemania o tocara apoquinarcomo de costumbre jejej.
  • #14 por Rofl rofl el 20/11/2008
    Daft punk fue un precursor en todo esto! hehe
  • #15 por lisboetas el 20/11/2008
    Totalmente deacuerdo con sound FAct. Me parece un flipe que precisamente ellos se indignen por que les cogen unos segundos
Regístrate o identifícate para poder comentar