Sonido e imagen

"The Sounds of Star Wars", el legado de Ben Burtt en 304 páginas (¡y en estéreo!)

Hace poco llegó a mi la siguiente noticia: el gran Ben Burtt, diseñador de sonido de Star Wars estaba anunciando un nuevo libro llamado "The Sounds of Star Wars", donde revelaba los secretos detrás de varios sonidos de dichas películas. Todo una joya para cualquier fan de la película o alguien metido en este mundo del diseño de sonido.

Como buen fan de la saga y del impresionante legado de Burtt, mi emoción fue inmensa. Comencé a leer la noticia y vaya sorpresa me dio al enterarme que se trataba de un libro de 304 páginas llenas de información, imágenes y todo tipo de detalles brindados por el mismo Ben Burtt y además incluía un reproductor con más de 250 sonidos de todas las películas… ¡Vaya joya!

Pues bien, adquirí el libro durante la semana de su lanzamiento, y ha sido una experiencia fascinante. Está escrito por el experto J.W Rinzler, quien ha publicado ya más de cinco libros acerca de la creación de Star Wars. "The Sounds of Star Wars" viene en pasta dura, es grande, como toda una enciclopedia. La calidad de las imágenes es alucinante, y además de ofrecer material visual de todas las películas, también contiene imágenes de Ben Burtt durante sus grabaciones o en el estudio.

Se comienza con una introducción a Star Wars y todo su legado sonoro, y luego se pasa a hablar de cada película, recorridas por orden según el año en el que fueron lanzadas y según los eventos de cada película, lo cual hace la lectura aún más entretenida porque sigues cada película al mismo tiempo que descubres todo su paisaje sonoro. La travesía comienza desde la descripción de la primera vez que vemos la Tantive IV en "A New Hope" y termina con el sonido del tanque droid asesino de la segunda temporada de "The Clone Wars".

Es realmente increíble poder escuchar cada sonido en estéreo (el libro tiene altavoz integrado y salida 1/8" para auriculares) y tener la posibilidad de leer inmediatamente acerca de las fuentes grabadas para su creación, cuales fueron los procesos empleados por Ben Burtt y los cientos de historias que hay detrás de cada uno de ellos. Es bastante divertido porque muchos de estos sonidos se obtuvieron a partir de accidentes y mucha experimentación por parte de Ben Burtt.

El libro está disponible únicamente en inglés, pero vale la pena totalmente. Su precio es ridículo: $37 (en Amazon). Si eres un aficionado de la saga, del trabajo de Ben Burtt, o simplemente quieres tener una completa biblia de efectos de sonido, no dudes en adquirirlo. Te garantizo que no te arrepentirás, ya que en ningún lugar en el mundo donde puedas encontrar esta información.

A continuación os dejo un grandioso video de Wired donde habla Ben acerca del libro, junto con comentarios de Randy Thom, J.W Rinzler y el equipo de audio de "Star Wars: Clone Wars" (Matthew Wood y David Acord:

Miguel Isaza
EL AUTOR

Miguel se define como un oyente e investigador que relaciona la filosofía, el arte, el diseño y la tecnología del sonido. Vive en Medellín (Colombia) y es el fundador de varios proyectos relacionados con el diseño sonoro, como Infinite Grain, ÉTER, Designing Sound y Sonic Terrain.

¿Te gustó este artículo?
0
Comentarios
  • 1
  • 2
  • #1 por asegovia2 el 21/09/2010
    Fascinante!. ¿Compraste el libro en línea? ¿Crees que lo venda Fnac?. A ver en México donde lo encuentro. Felicidades.
  • #2 por Midicenter el 21/09/2010
    Interesante :)
  • MOD
    #3 por Soyuz el 21/09/2010
    El reproductor no puede ser más freak! Me encantaría pillarme uno de estos.
  • #4 por dasdas el 21/09/2010
    iuuuuuuuuuuuuujuuuuuuuuuuu! me lo pido!
  • #5 por Fj Martin el 21/09/2010
    Flipaaaa! Star Wars de lo mejor en cine de fantasía,donde se puede comprar el libro en España?
  • #6 por Sulfurico el 21/09/2010
    Hubiera quedado mas musical si el libro tuviera una pagina menos (303)
  • #7 por powerstudios el 21/09/2010
    quieren vender libros en una época donde todo empieza a ser digital(ipad,internet,etc,etc y cada vez cuesta más,
    y lo van a conseguir con su originalidad,
    a esto le llamo, yo tener creatividad y visión¡¡
    ``me quito el sombrero``
  • #8 por macpashito el 21/09/2010
    Es una frikada por el rollo retro que lleva, pero es super interesante llegar a la pagina 197 y oir el sonido de las ilustraciones :D
  • #9 por Teclasucia el 21/09/2010
    Matador, se sabe algo de su traducción?
  • #10 por misazam el 21/09/2010
    Para los interesados, lo compré en Amazon. Soy de Colombia, así que no sabría muy bien donde se puede conseguir en España. En la tienda de Chronicle Books (la editorial oficial del libro) figura a $60... En Amazon rodea los $37.. Un precio de risa!
  • avatar
    #11 por --115646-- el 21/09/2010
    Mi novia me lo quiere regalar :p Que genial???
  • #12 por mikelh2so4 el 21/09/2010
    Que guapo!
  • #13 por San Nicolás el 21/09/2010
    powerstudios, aun existe gente que compramos libros de papel
  • #14 por _Leo_ el 21/09/2010
    Joer!! qué pasada!! voy a buscarlo!
    Por cierto, para quien le haya gustado la peli de Wall-E, el "making of" del film incluye un reportaje sobre la producción sonora del mismo, haciendo un recorrido historico a lo largo de distintas épocas del cine, y explicando cómo han ido daldole vida a una película casi muda en su primera mitad.
    Saludos!
  • #15 por _Leo_ el 21/09/2010
  • #16 por tonovox el 21/09/2010
    Yo lo quiero ya, que alguien que tenga un Fnac cerca investigue a ver si lo tienen....jejejeje
  • #17 por Tecladista el 21/09/2010
    Esto si que inspira... es verdaderamente una joya como dice el compa. Excelente nota!
  • MOD
    #18 por walerandei el 21/09/2010
    Lo que dio de si y lo que continua dando StarWars ... :)

    Aqui otro fan incondicional de la saga epica. Este libro cae fijo!
  • #19 por _Leo_ el 22/09/2010
    en Fnac puede que acaben venciendolo pero a qué precio????!!! porque la verdad es que se pasan. Como ejemplo el craneo-endoesqueleto de Terminator Salvation con la edicion en blueray a tamaño 1:1, por ciento y pico de euros, cuando por internet (edicion estranjera eso sí....) por unos 55 euros.
  • #20 por jaimetejon el 22/09/2010
    Americanada brutal, libro con altavoces.... le falta el bigmac y la pepsi de 6 litros...
  • #21 por lkeeper el 22/09/2010
    ya lo habia visto y lo unico que pense es que lo queria ya jeje, una verdadera masterclass con uno de los mas grandes del sonido (por no decir el mas grande).
  • #22 por misazam el 22/09/2010
    #22 Así es, uno de los grandes!

    Es genial porque el libro muestra al diseñador de sonido como esa persona creativa encargada de recolectar sonidos del mundo para llevarlos a otro contexto totalmente diferente.

    Nada de información técnica, ni hardware, ni software, únicamente historias asombrosas, mucha creatividad y un gran amor por el sonido. Ben Burtt es dios! :D
  • MOD
    #23 por Teo Tormo el 22/09/2010
    Una de las cosas más interesantes que he leido desde hace varios meses...
  • #24 por Jorge Ruiz el 22/09/2010
    Se puede pedir on-line, sin gastos de envío para España, y por poco más de 42€, en The Book Depository: http://www.bookdepository.co.uk/book/9780811875462/The-Sounds-of-Star-Wars
  • #25 por Great Knobs el 22/09/2010
    #24 Yo a thebookdepository no les pido ni la hora.
  • 1
  • 2