Bueno, ahora mismo tengo tiempo y me ha hecho gracia como has planteado el post.
Si el objetivo es que la señora se lleve un disco a su casa y ponga un CD en su minicadena y se oiga a ella misma tocando (se oiga bien o mal) entonces los pasos a seguir son :
1. Busca la entrada de línea de tu tarjeta de sonido. Lo más probable es que sea una clavija de minijack hembra, pero no aquella que es de color rojo y tiene el microfonito, si no la otra.
2. Consigue un programa que te grabe audio. Ejemplo AUDACITY (gratuito) o incluso el grabador de WINDOWS de puede servir. El objetivo es que puedas salvar un fichero en un formato típico : ejemplo *.wav.
3. Cuando la señora llegue a tu casa deberías de tener listo un cable que por un extremo sea MINIJACK MACHO y por el otro sea un JACK MONO. El MINIJACK va conectado a tu tarjeta y el otro extremo irá a una salida de audio del teclado (AUDIO OUT L/MONO). De esta forma se grabaría en una señal MONO.
4. Una vez conseguido, analizado y probado el programa y habiendo comprobado las conexiones, deberías de estar viendo y oyendo la señal a grabar en el programa. Le das al boton rojo REC.
5. Una vez grabado salva el fichero con extensión WAV
6. Abre el programa para tostar discos (EASY MEDIA CREATOR) y elige la opción CD-AUDIO. Luego coge el fichero y arrástralo al EASY MEDIA CREATOR.
7. Adviértele a tu amiga que con un disco grabado así no se puede ir muy lejos
