duda sobre jerga de dobladores

#1 por carmanyol el 23/01/2013
Hola a todos una pregunta rápida, cuando los dobladores se refieren a un ruido como un "tripón" a que se refieren?

me planteó la pregunta un amigo mio y no le supe dar respuesta fiable, puede ser phasing?

saludos
Subir
#2 por vintvolt el 23/01/2013
JAJA
Nunca he oído ese término concreto, pero supongo que se refiere al ruido que hacen las tripas p.ej. cuando tienes hambre. A veces es escandaloso :)

Por cierto no les gusta nada eso de "dobladores", son "actores de doblaje"
Subir
#3 por carmanyol el 23/01/2013
jeje, ruido de tripas, no habia caido... yo pensaba que lo de tripón iba mas por lo de los tripis.

un saludo
Subir
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo