¡No tienes que pedirme disculpas en absoluto! Es más, me alegro que hayas usado el post para preguntar, jejeje.
Bueno, aunque no soy el más apto para responder, porque de momento no he adquirido ninguna (hasta el día 1 no se puede, jejejeje), si te puedo decir que de patearme y releerme cientos de reviews, posts en foros y similares, fue de la que saqué esa pequeña lista de interfaces de la que todo el mundo habla maravillas (exceptuando la Tascam, que de ella hay comentarios de todo tipo).
Al final estoy casi convencido por la Focusrite PRO24, pues a pesar de que SwiRLeR y mucha más gente habla de la Edirol de maravilla, la PRO no se queda atrás y me convence algo más, pero ya digo, que aún así todavía me queda alguna duda, jejeje.
Pienso que cualquiera de estas 2 te pueden venir bien a tí también. Son pequeñas, manejables y, lo más importante, su calidad está más que contrastada para su precio.
El único "pero" es que si la quieres para un portatil, creo (que me corrijan si me equivoco, pero es lo que leí en el manual de la Fireone que tengo ahora mismo) que tienes que utilzar el alimentador externo. Yo por trabajo también viajo bastante, y de hecho estuve a punto de coger además una interface USB para quitarme complicaciones, pero al final deseché la idea porque no iba a tener tiempo de hacer nada en el hotel. Quizá si este es tu caso, deberías barajar esta opción también.
Bueno, espero que tengas suerte en tu compra.
Ya te comentaré que hice yo al final, jejeje.
Saludos.