No debería de darte problemas,Yo tengo Sesiones completas de diferentes DAWS pero algunos los uso como Backups y otros al igual que tu,trabajo directamente con ese HD Externo y jamas me ah dado algún problema, solo es verificar que estén TODOS los archivos de audio,etc, que necesites.
Saludos!
mod
Si el disco es rapido no deberias tener problemas, aunque en teoria el interno es mas fiable.
muchas gracias por las respuestas, lo probare e indagare con el a ver como responde, lo hago en el disco duro porq como trabajo en el portatil y en el d sobremesa pues asi no tengo q andar copiando d uno a otro