Cantantes chinos multados por hacer "lip sync"

Dos cantantes chinos fueron multados por hacer mímica durante un concierto en Chengdu, siendo esta la primera vez que una multa de este tipo se aplica en ese país.

Los cantantes Fang Ziyuan y Yin Youcan fueron multados con 50,000 Yuanes (unos 5.300 euros) por hacer lip-synching (sincronía de labios) en el concierto, realizado el año pasado.

La ley anti playback surgió en China luego de un escándalo ocurrido durante los Juegos Olímpicos del 2008, en cuya ceremonia de apertura una chica hizo lip-sync porque la cantante original no era lo suficientemente atractiva.

Los cantantes multados aseguran que la situación "no es justa". Mientras tanto, muchos rumores que circulan online aseguran que la práctica de lip-sync, muy usual en China, está permitida por las autoridades en el caso de cantantes bastante más establecidos.

NME / BBC News

¿Te gustó este artículo?
0
Comentarios
  • 1
  • 2
  • #1 por jBetances el 13/04/2010
    Muy justo. Si señor... ojala pongan esa ley en todo el mundo.

    El playback es algo que no deberia existir.
  • #2 por El Zorro Azul Estudio el 13/04/2010
    Que loco no?
    No distingo entre la habilidad de gesticular con boca y cuerpo tal que parezca que eres quien canta realmente el tema y poner un disco darle al "loop" y meter y sacar flangers.
    Ambas cosas me parecen que poco tienen que ver con la música. Sin embargo creo que no soy tan facho de pensar que a un simpático tramposo haya que multarlo. Porque no multamos a los que usan melodine también? (yo a veces lo uso).
    Y ya me veo el "una cosa es A y otra muy distinta es B, etc"
    Tengo clarito para mí cual es músico, y cual es chanta (timador), pero me parece que "castigar" es mear afuera del tarro, mas aún que hacer playback.
    Algunos con mucho cartel de músico a veces dejan entrever su añoranza por los tiempos de Videla, Franco (o a el militar que corresponda a tiempos de dictadura en su país).
    Saludos
  • #3 por Real_Kcan el 13/04/2010
    -Porque no multamos a los que usan melodine también? (yo a veces lo uso).-

    pues a mi si me parece multable, simplemente canta bien y listo. XD

    tomar una buena toma y ajustarla con melodyne o antares para que quede en una afinacion "perfectamente afinada", es lo mismo que hacer 500 tomas hasta que salga una "perfectamente afinada".
    simplemente que es un ahorro de recursos (dejemos la parte "creativa" ... cher ... a un lado), ahi no tiene comparacion con el playback.

    hay gente que critica por criticar, y otra que acepta todo lo que hagan por que hay gente haciendo cosas peores.

    hacer playback me parece una cobardia y una mediocridad, pero claro es mi punto de vista.

    ayaxfusion nada personal ;).
  • #4 por Real_Kcan el 13/04/2010
    vaya, que hacen falta emoticonos en la parte de noticias, no se puede aclarar bien las partes de ironia, ni de broma, en todo caso lo que dije va en buen rollo.
  • Ban
    #5 por metasurface el 13/04/2010
    ¿Cual es la diferencia entre el lip-sinc y el playback?
  • #6 por El Zorro Azul Estudio el 13/04/2010
    Real_Kcan aunque no comento, ni posteo mucho, sí entro mucho a hispasonic y ya se que vos sos "buena leche" (eso es en argentino, alguien que suele decir las cosas "de" o "en" "buen rollo").
    Creo que estamos de acuerdo. Me parece horrible el playback, no me paso horas encima de los instrumentos y las partituras para despues hacer mímicas. Tampoco es que lo "acepto porque hay cosas peores". Lo que digo es que me parece asqueroso celebrar una multa.
    Mirá, Dolina lo explica mejor. Si no lo miras entero no se entiende. http://www.youtube.com/watch?v=IoC2dwol-bs
    Saludos
  • Ban
    #7 por metasurface el 13/04/2010
    No distingo entre la habilidad de gesticular con boca y cuerpo tal que parezca que eres quien canta realmente el tema y poner un disco darle al "loop" y meter y sacar flangers."

    Pues la diferencia es que no estás engañando a nadie. La gente ve que estas poniendo un disco, dándole al loop y sacando y metiendo flanguers que es lo que realmente estás haciendo. Podrá tener mayor o menor mérito pero no estás engañando a nadie. Estás engañando a alguién cuando sacas al escenerio un montón de sintes desenchufados o hasta una orquesta de figuración completa y ninguno está sonando realmente porque todo está grabado. Algo muy habitual en muchos escenarios...



  • Ban
    #8 por metasurface el 13/04/2010
    Además, con independencia de su mérito artístico, la primera es una acción teatral mientras que la segunda es una acción musical, si no las distingues mal vamos...
  • #9 por El Zorro Azul Estudio el 13/04/2010
    Cuando se hace playback, siempre se nota.
    metasurface, esto es lo malo de pasarsela estudiando música, después alguien toca botones, suena una secuencia melódica de 4 notas en 2 compases repitiendose durante 5 minutos y soy tan lerdo que no identifico la "acción musical". Que mal voy!
    Me encantan los loops y los flangers, pero si solo usas eso etc..
    Bueno de todas formas insisto: no me parece que se pueda multar a alguien por cosas así.

    Saludos

    PD:Se acuerdan del hilo aquí en hispasonic del "peor bombo del mundo"? cómo se reían todos! disfrutaron mucho atacando a ese que aparentemente nada sabe. Por qué en el Jazz, en el Funk, en el Tango, etc, nunca apareció un personaje así?
    Al margen de su contexto, aquí un video sin playback (ni botoncitos) http://www.youtube.com/watch?v=xknfOFmp-Ms
  • #10 por Real_Kcan el 13/04/2010
    no, no digo que aceptes las cosas, si no que realmente me parece loable que se "castigue" esto, es una forma de engaño, joder, que si vas a un recital en vivo y pagas por ello lo justo es que eso es lo q recibas, si quieres ver un playback ves un video un youtube.

    salu2
  • #11 por Real_Kcan el 13/04/2010
    por cierto un playback debe hacerce asi por lo menos XD

    http://www.youtube.com/watch?v=efsrvBal2rA
  • #12 por El Zorro Azul Estudio el 13/04/2010
    muy bueno lo de Muse! Sabés, creo que los Poison lo hicieron aca en Argentina hace mucho, me parece que empezaron a romper los instrumentos y el tema seguía sonando. Que risa.
    A ver, te entiendo Real_Kcan, pero me parece que sé elegir mis artistas: si algún día voy a un concierto de Roland Dyens y me hace playback con la guitarra, me tendré que replantear muchas cosas.
    Si escuchas "Los Nocheros" o a la Britni Espiars, pues jodete. Jodanse, es obvio que son pura mentira y sólo les podes esperar playbacks y mucha estética y nada de música. Escuchas a un Enrique Iglesias y después te quejas de que hace playback. No me gusta aprehender a nadie. Me gusta mas lo relacionado a aprender, el que sabe por ahí elige más complejo, mas noble, elige allí donde seguro no habrá playback. De todas formas, y aunque no quedemos de acuerdo, un gusto discutir con usted.
    Buen rollo... sabés che? aca "buen rollo" sería la zapán (panza) de una gorda.
  • #13 por juanruizbravo el 13/04/2010
    yo creo que con que les pusieran un anuncio como a los paquetes de tabaco "el playback causa grave mal gusto musical y posibilidad de acabar asi...(foto de Tokyo Hotel y sus fans)"

    que quieres hacer playback? ponte la camiseta del cartelito, y que tanto en los carteles, como en los anuncions, como en TV, aparezca en GIGANTE la palabra PLAYBACK.

    y sobretodo, a los que si habria que multar es a los programas que obligan a hacer playback (que fueron los que empezaron todo)
  • #14 por El Zorro Azul Estudio el 13/04/2010
    "el playback causa grave mal gusto musical y posibilidad de acabar asi...(foto de Tokyo Hotel y sus fans)"
    jajaja XD
    Me muero de risa, no lo podías decir mejor!!
  • #16 por Rafa El el 13/04/2010
    yo no entiendo porque hay que multar playback o lip sync?
    ¿donde esta el delito?
  • #17 por Naliam el 13/04/2010
    TODOS a la Carcel!
    Me sumo a la iniciativa de carteles gigantes que ponga PLayBACk. Vamos hombre que hace falta huevos de hacer playback en china. Algún chino seguro que se da cuenta! y zasca multa!
  • #18 por Juan Ramos el 13/04/2010
    Que castigue con multas un gobierno por hacer "playback" me parece una aberración. ¿Pero que se puede esperar de un estado como el chino que todo lo soluciona mediante la represión y el castigo?

    Los únicos que podrian, en todo caso, "castigar" deberian ser los seguidores de dichos cantantes no acudiendo a sus conciertos si se sienten defraudados por este tipo de prácticas.
  • #19 por roland_8000 el 13/04/2010
    Jasjasjas! Me parto toa! XDDDD

  • #20 por PYP el 13/04/2010
    Ya estamos en plan anti-chinos, ¡¡¡que en españa también tenemos leyes contra las estafas ya que somos muy dados a ello!!!. ¿Que tiene de malo que un grupo que va a cobrar por un concierto pague una multa por estafar al público?

    Si alguien quiere echarle en cara algo a china que lo haga por la pena de muerte, no porque multe a los estafadores.

    Somos anti-chinos, anti-rusos, anti-cubanos, anti-koreanos, etc..... y se nos nota a la legua, solo hay que ver que en vez de usar la palabra "multa", por ejemplo, usamos la palabra "castigo"..... ¿A ti te "castigan" cuando te saltas un semáforo? ¿O te "castigan" cuando haces mal la declaración de la renta?, pues eso, que no han castigado a nadie (que ya sabemos todos de que hablamos cuando decimos "castigo"), solo han multado a 2 estafadores, estaría bien saber cuanto cobraban por el concierto.
  • #21 por Juan Ramos el 13/04/2010
    PYP, igual es que algunos consideramos que no es necesario ser tan dependientes del estado ni estar tan contralados. El público ya es mayorcito para censurar o valorar a sus artistas.

    Esta ley ridicula se la saca de la manga China por la vergüenza que pasaron en los juegos olimpicos. Han pasado de un estremo al otro (típico de la historia reciente de este pais, por cierto...)

    El termino "cástigo" hablando de la china represiva es más definitorio que el termino "multa", creo que el enunciado de la noticia es correcto.

    ¿Por que mencionas a Rusia, Cuba y Corea? ¿Alli también multan por hacer Playback?... ;)
  • #22 por milesybird el 13/04/2010
    A la carcel con todos los que hacen playback o lip-sync aquí en España. Te imaginas una obra de teatro o un discurso de un político (por decir algo) en que sólo movieran la boca? o un pintor que hiciera que pinta pero se dibuja solo? Alucino como estamos tan acostumbrados al 'crimen artístico' y burla que se hace en todos estos programas de TV y hasta en conciertos.
    Y no, no apoyo tampoco a Autotunes y demás. Si tienes que hacer 500 tomas para afinar algo, vete a casita a estudiar y luego vuelve al estudio. Además, no sólo te afinan la voz, te hacen a veces una nueva.
  • #23 por PYP el 13/04/2010
    En todos los estados estamos igual de controlados, salvo que en unos son los políticos y en otros los primos y tíos de los políticos, o los propios políticos cuando pasan a "segunda actividad". Igual de represiva es china que estados unidos; China controla dentro de su territorio, Estados Unidos a nivel mundial, africa a nivel genocida, media sudamérica a nivel "criminal" y la comunidad valenciana en sus demoliciones.

    ¿Esa ley es estúpida?..... pues igual de estupidas que la mayoría de las leyes que se vienen haciendo en europa en los últimos 30 años, que se hacen leyes para cualquier gilipollez. Y sin conocer esta ley exactamente lo que hacemos es opinar por opinar, que como vivimos en un país libre (salvo que cometas cualquiera de los delitos de "expresión" que contemplan nuestros códigos civil y penal)lo podemos hacer, igual que lo pueden hacer en china (salvo que cometan cualquiera de los delitos de "expresión" que contemplan sus códigos civil y penal).

    Y dicho esto, si en españa se aprueba la ley "anti-playback" nos quedamos sin el 90% de la farándula televisiva..... ¿no sería eso positivo?
  • #24 por herrvaktor el 13/04/2010
    Lo más cómico, curioso y desconcertante, es que 3 veces me ví forzado a hacer playback, y esas veces han sido "los mejores shows de mi vida". Toda la gente me felicitó, me dijeron los mejores comentarios y me pedían autógrafos. Cosa que no pasa cuando realmente me subo a tocar a un escenario. Lógicamente, tambien me pagaron mejor por el playback.
  • #25 por Romansky el 13/04/2010
    Yo apruebo la ley anti playback, hace tiempo ke habia pensado en ello, jjjj

    Playback lo hice yo con 12 años en el colegio, .. con el temazo "Money for Nothing"

    salvo para niños en colegios , prohibición del timo teatrero cutre del playback, ...si no quieren cantar __tocar en directo, ke llamen un dj que mezclara sus temas grabados, jjjj, o que pongan el cd y hagan un show erotico festivo en el escenario

    el play back debe prohibirse , salud os





  • 1
  • 2