Ayuda con tocadiscos

Pues eso, tengo un tocadiscos que tiene una conexión rca como esta:

Imagen no disponible

El problema es que tengo que conectarlo a unos altavoces o algo así y se escucha muy bajo. Lo conecte mediante un adaptador a unos altavoces que aún me petaban en el ordenador, y en el tocadiscos se escucha muy bajo. También probé a conectarlo a un amplificador de guitarra, pero igualmente se escucha bajo.

A ver que me podéis proponer!

Un saludo!

Eso necesita pasar por una etapa de potencia, un ampli o una mezcladora que amplifique la salida