No será que en el mixer de Windows, modo grabacion, tienes seleccionado como fuente de grabacion "Todo lo que se oye" (o algo así era), y cada vez que grabas estás metiendo toda la señal, incluida la de la pista que se reproduce a la vez? Si es eso elige la fuente adecuada y solo esa (line in p.e.)