¿Hola, que tal? Estoy buscando ayuda...
Deseo abrir un almacén en España... aunque no he estado adentro de España en sobre 10 años! (yo se, mi español no es tan bueno).
Deseo realmente trasladarme a España desde Nueva York, y estoy buscando una manera de sobrevivir. Pensaba en abrir un almacén de música o reparación de equipo o los dos. Tengo un almacén en NYC, y reparamos equipo de sonido,...
el 25/03/2008
Ir al mensaje
I just want everyone to know, that I will respond shortly to your PM's. I received more than I expected, so I just have to go through each one.
Thank you once again for your responses. Seems everyone has the experience we are looking for... it's going to be hard to choose. Maybe we'll open up a store in Spain!
- Justino.
el 02/07/2007
Xabi, gracias.
Ok, Aquí va...
We are New York based DJ & Pro Audio company looking for Sales & Customer Service representatives who speak, read, and write fluent Spanish for our mail order & internet operations. DJs, producers, remixers, musicians, are welcomed to apply.
The job entails assisting our spanish speaking mail order customers from around the world, so you will be dealing...
el 28/06/2007
Desculpe por no poniendo más información, pero como dije, mi español por escrito no es muy bueno.... so, no puedo expresarme, o nuestros requisitos correctamente.
If you don't mind english, then I can post more detailed information.
Esto es un foro donde hablan español, y respetaré eso.
-
Este trabajo es para alguin que puede viajar a los Estados Unidos fácilmente, o para cualquier...
el 28/06/2007
-------------------
Por favor, desculpe, que me español no sea tan amplio cuando escribo. Verbalmente y por escrito entiendo el español bien.
-------------------
Nuestra compañía está empleando para nuestra oficina en Nueva York (Brooklyn) para la venta de equipos de musica, dj, y producción.
Some english is required, pero, nuestro foco está en nuestros clientes que hablan español.
Ninguna...
el 27/06/2007
