Una chica principiante

ba.... yo creo que hay foros para buscar pareja, todos deben andar bastante urgidos, deberian dejar un rato la computadora y salir a la calle a buscar novia jajaja. ai quedense querindose ver muy conocedores de audio bola der mediocres

murguiapatricio @ 07 Mar 2007 - 05:47 AM escribió:

ai quedense querindose ver muy conocedores de audio bola der mediocres

Esa parte no me ha quedado del todo clara.

pd.psgirl rules

murguiapatricio @ 07 Mar 2007 - 05:47 AM escribió:

ba.... yo creo que hay foros para buscar pareja, todos deben andar bastante urgidos, deberian dejar un rato la computadora y salir a la calle a buscar novia jajaja. ai quedense querindose ver muy conocedores de audio bola der mediocres

Yo no comprendo esta parte.

yo tampoco

se los traduzco:

que salgan a la calle a buscar pareja pedazo de pajilleros con granos....que parece que quieren ser lo mas de lo mas en conocedores de audio y tal y tal

bueno es una traducción libre

yo es que ya tengo de eso...

katakraos @ 07 Mar 2007 - 01:28 PM escribió:

yo es que ya tengo de eso...

¿Granos?

undercore @ 07 Mar 2007 - 01:20 PM escribió:

se los traduzco:

que salgan a la calle a buscar pareja pedazo de pajilleros con granos....que parece que quieren ser lo mas de lo mas en conocedores de audio y tal y tal

bueno es una traducción libre

Sigo sin entender que tiene que ver lo de salir a la calle con lo de los conocimientos de audio.

Por otro lado yo como katakraos tambien tengo pareja, eso si, creo que no es la misma (o eso espero).

bizhouse @ 07 Mar 2007 - 12:32 PM escribió:

Sigo sin entender que tiene que ver lo de salir a la calle con lo de los conocimientos de audio.

Por otro lado yo como katakraos tambien tengo pareja, eso si, creo que no es la misma (o eso espero).

hombre supongo que si estas mucho tiempo en la calle, saltando de cama en cama...pues mucho tiempo para aprender sobre esto no tienes ahora si estas too el día en casa trasteando con aparatos y tu aparato pues tienes mas tiempo para aprender

ui...a ver si va a ser la misma

no creo que sea la misma... pero nunca se sabe...

exvirt @ 07 Mar 2007 - 01:31 PM escribió:

katakraos @ 07 Mar 2007 - 01:28 PM escribió:

yo es que ya tengo de eso...

¿Granos?

también, pero me refería a la pajera...

digo, pareja, joer con la dislexia

de tanto hablar de pajas y granos creo que la que abrio el hilo salio volando

jaja!

Cada que aparece una damicela tan llena de inocentes dudas, como la de "donde compro un ordenador", es probable que detrás esté Kata o manueler o soyuz.

murguiapatricio @ 07 Mar 2007 - 05:47 AM escribió:

ba.... yo creo que hay foros para buscar pareja, todos deben andar bastante urgidos, deberian dejar un rato la computadora y salir a la calle a buscar novia jajaja. ai quedense querindose ver muy conocedores de audio bola der mediocres

yo lo traduzco:

Es un tio pajero hasta sangrar, sin novia y que para rematar es torpe con el audio. Traducción de la traducción o sea que es un looser que no sirve ni para el audio ni para las damas.