De la M-Audio es la tarjeta de la que mas info encontraras en estos foros, asi que lo mejor que puedes hacer es buscar que encontraras lo que quieres.. A simple vista yo te diria que la Lexicon me parece mejor, pero no he usado ninguna de las dos, asi que no me heches mucha cuenta..
yo tengo la fast trak pro y no me puedo quejar de ella teniendo en cuenta lo que cuesta no se puede pedir mas.
trabajo con pro tools profesional. y para "jugar" me compre esta tarjetita. soy un obsesionado del sonido, me rallo mucho y la verdad es que no me ha defraudado. lo puse en un ordenador casero y no tengo problemas de latencia y esas cosas.
lo malo, que no viene con seftware para trabajar para siempre. viene con protools mpowered pero por tiempo limitado, cosa que no te pasa con la Mbox por ejemplo.