Manual JBL traducido al español - COMPLETO

#1 por rsturuguay el 22/07/2010
Estimados colegas, al fin pude finalizar la traducción de este Manual recomendado por muchos sonidistas y especialistas editado por la JBL, utilizando el Traductor del Google y utilizando WORD.

Espero sea de utilidad y pido disculpas por la mediocridad de la traducción.


Adjunto PARTE 1
Archivos adjuntos:
Subir
#2 por rsturuguay el 22/07/2010
Aqui esta la PARTE 2

Hasta pronto!!!!!!
Archivos adjuntos:
Subir
#3 por rsturuguay el 27/07/2010
Pido disculpas, me he dado cuenta que hay un error en el capítulo 5, pero estoy buscando en mis archivos si encuentro el archivo correcto.

Mil disculpas!!!!!!
Subir
#4 por Jasho el 08/08/2010
Hola ante todo muchas gracias por tu trabajo, ¿has encontrado ya la parte correcta? muchas gracias :)
Subir
#5 por jorgikris el 29/06/2013
amigxs, encontré el manual completo de JBL en español. espero les interese y les sirva. saludos!!!
Subir
#6 por elraton el 30/06/2013
#1 Muchas gracias por el aporte.... " Paisano " !!

" Sean los Orientales tan ilustrados como valientes "

Un abrazo grande...

PD. #5 también un grandisimo aporte...gracias hispasonic por esta gran familia !!

Técnico / Conductor ( C+E ) / Montador /
Mucha Orquesta - Muchas empresas de Alquiler - Muchas Ganas
Parte de mi Trabajo : http://www.hispasonic.com/anuncios/tecnico-feelance/178939
Contratarme no es Error ... " Es un Acierto

Subir
Respuesta rápida

Regístrate o para poder postear en este hilo