en nuendo no se,pero imaginoque debe ser como en cubase.Pones en el mezclador el "solo" de la pista a exportar y vas a export -mezcla de audio.
Saludos
una cosa es invert phase (invertir los picos de la forma de onda)y otra cosa es reverse (reproducir la grabacion al reves modificando el archivo) en cubase son ambos comandos del menu audio proceso.