Hola. Tengo un problema de convivencia con unos vecinos chinos y no hay manera de entenderse con ellos. El problema es que hablan muy fuerte casi todo el tiempo y a cualquier hora ( incluyo las tres de la madrugada ) y me gustaría ( soy el presidente de la comunidad ) darles una breve carta rogandoles que tengan consideración con sus vecinos y me gustaría no herir sus sentimientos...y no tener que llegar a tomar medidas más drásticas. Así que si hay algún hispasónico que sepa chino le agradecería mucho que me tradujera un breve comunicado para dárselo en mano.
Gracias y saludos
Gracias y saludos
La verdad es que es difícil entablar cualquier tipo de diálogo: "noentendo... noentendo". Y esto si les da por abrirte la puerta... Seguramente (veo que la mayoría lo haríais) tendré que optar por el "plan B".
