Cables de altavoces

Hola. Tengo unos altavoces de una cadena de música que no tienen los típicos cables "pelados", sino que cada cable acaba en un RCA macho. Quisiera conectar esos altavoces a otra minicadena cuyas entradas para los altavoces sí que son las típicas trabitas para los cables pelados.
Mi pregunta es: ¿esos cables que acaban en RCA en realidad son iguales a los pelados si les quito las conexiones? Es decir.....¿todos los cables de los altavoces de minicadenas son iguales?

Es que, en caso afirmativo, cortaría para quitar los RCA y ya me valdría.....

A ver si alguien sabe algo al respecto. Gracias!

ningun misterio, solo es un conector, tijera sin miedo, tendras 2 cables en el interior, solo ten atencion en conectar ambas cajas en forma normalizada, respetando los colores, si pones una al revez ... no romperas nada, pero perderas presion sonora ... uno rompe la sinosoide del otro