Cambiar formato de video hd

Hola, necesito que me ayuden en un problema que tengo a ver si es posible, he hecho un video en hd con una cámara full hd en 1920x1080, pero quisiera cambiar la resolución del video pero en formato 16:9, que se vean las dos lineas negras arriba y abajo no entiendo mucho en ese aspecto pero si me dicen como se podria o con que programa me pondria a ello, muchas gracias.

No es dificil, pero primero di que programa de edicion estas usando...

tengo 2 programas el powerdirector de cyberlink y el sony vegas con el q sea mas facil o salga mejor, gracias

Con el Vegas es mucho mas facil, en cada video q arrastras al timeline, hay unos iconos a la derecha, abre el que dice "Panoramizacion/Recorte de evento...".

Ahi puedes recortar a tu gusto el video, para que no te complique la existencia en la ventana que te aparecio, manten presionado Alt a la vez que estas recortando el video...

p.d debes (obviamente) ya tener el proyecto en formato 720p/i o 1080i/p