Como poner afretando sib 7

Hola, alguien me puede decir como poner afretando en sibelius 7 y que lo reproduzca?

Debe estar en el diccionario de sibelius para que te haga caso y ser insertado con el tipo de texto adecuado. Prueba también con escribirlo en italiano estándar: Affrettando.

Pero como lo hago, porque escribiendolo manualmente no lo hace....