Que entradas has utilizado para micro y guitarra? algunas interfaces te permiten configurarla como entrada de instrumento(previo) o de linea.
No creo que haga falta una caja de inyeción aunque seguro que mejoraba.
Yo en esos casos le meto un compresor y ya está.
Creas una pista Midi y en instrumentos midi metes "external instrument". Lo configuras por ahí. Y tienes la posibilidad de darle algo mas de ganancia a la entrada.
Y si prefieres utiliza un utility.
mira yo conecto la guitarra elcetroacustica directo a la mesa, asi tambien el microfono y desde ahi ( la mesa) le mando una conexion a la tarjeta de sonido que es una bien penka, es una uca200 y esta a traves de usb al pc