Consulta de Cuentochino

El usuario cuentochino me hace esta consulta en privado y creo que es mejor hacerla en el foro abierto por si a alguien le interesa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola que tal encantado de conocerte..
me estoy inniciando en el reaper y me gustaria saber como traducir al castellano el reaper.
he leido mil veces el post y me he descargado los archivos para traducirlos.
Pero debo de ser un inutil y no soy c apaz de hacerlo.
serias tan amable de echarme una mano y decirme exactamente que archivo tengo que descargar y donde lo debo instalar.
saludos

Coloca en archivo en Reaper/MenuSets. Abre ahora Reaper.Ve a options, customize menus, aparece una ventana donde puedes importar y exportar ficheros

exporta primero el que tienes por defecto con algun nombre, por si quieres volver a él en algún momento, luego importas el de menu en español y ya lo tienes.
Saludos

perdonar mi ingnorancia pero donde esta menuset ?
es que yo no tengo esa carpeta

en el directorio de reaper existe esa carpeta...creo que a partir de la version 3.15...si es anterior lo mismo no...

yo no la tengo
algo pasa
no se si quitar el programa y descargarlo otra vez
que os parece?

instala la ultima version, ya que estamos....

quietos tos paraos...

si la has instalado por primera vez y no sabes el truco para poder tener tanto x32 como x64 e instalar actualizaciones directamente e indistintamente sin problemas entonces ya se donde esta el problema...

reaper por primera vez, te instala un directorio o carpeta, en usuarios, tu nombre de usuario, y appdata o aplication data en xp, si entras ahi, (tendras que tener activado ver archivos ocultos del sistema), veras una carpeta con el nombre de reaper...

ahi tendras seguramente algunas de esas cosas...

copia todo lo que tenga esa carpeta y copialo en el directorio de archivo de programas, reaper...

y la borras...asi a partir de ese momento todas las versiones nuevas ya se te instalaran en archivos de programa...

nada
yo tengo windows7
y a mi no me aparece esa carpeta por ningun lado.
tengo otro ordenador con vista y tampoco
vaya lio
tan dificil es esto?

he instalado la ultima version
concretamente la 3.16
y nada de nada
la madre que me pario que inutilidad

Yo uso xp, así que no te puedo ayudar.
A ver si alguien con windows 7 te resuelve el problema.
Saludos

pues nada
veo que al final se queda en ingles.
no me entero de na, pero bueno que le vamos a hacer.
a ver si hay alguien por ahi que me eche una manita.
saludos

Te lo han explicado perfectamente, sigue los pasos por favor, porque angies te ha dicho como hacerlo perfectamente...

ah date, lo mismo no crea la carpeta hasta que la uses...

usa en opciones, customize menu toolbar e importa el fichero que contiene la version de reaper en español...lo mismo asi si te crea esa carpeta...

ya esta ya lo tengo jajajajaja
me cago en la leche puñetera lo he conseguido jajjajaja
el problema es que alguien me ha dicho que era exportar
y no es exportar es importar jajajajja
ya por fin joderrr que alegria coño
saludos y gracias a todos gracias gracias gracias