Hola,
Quisiera corroborar con vosotros si también oís fatal el doblaje de estos trailers. En concreto las voces suenan enlatadas, como si hubieran sido grabadadas en una cabina chunga, o se han pasado tres pueblos con el algoritmo de compresión antes de subirlo a youtube.
Gracias!
Pues sí que suenan mal, sí, como si tuvieran un hpf y un lpf del carajo, aparte de que parecen grabadas en una sala con bastante rebote, una habitación de un piso vamos...
En el primero me suena como cuando un codec machaca la voz, estilo a cuando tienes poca cobertura en el móvil, se pierden paquetes y la voz se robotiza.
Pregunta estúpida: ¿puede sonar así al hacer el mixdown de 5.1 a estéreo para Internet?