Derechos de autor sobre el Himno eucarístico Pange Lingua

Estoy haciendo la música de un documental religioso y quería meter una versión moderna cantada de este himno eucarístico de Santo Tomás de Aquino.
¿Alguien me podría informar del tema de los derechos de autor que tengo que hacer? Yo se que lo primero que tengo que hacer es mencionar la autoría cuando lo registre, pero no tengo ni idea de si se me escapa algo.

Sería un arreglo de una obra de dominio público, si no usas otro arreglo de un autor reciente o una grabación existente:

http://www.sgae.es/es-es/sitepages/corp-casos-particulares.aspx

Gracias Vagar

#1 No sé si conoces esta versión, para mí es una delicia, con unos arreglos sencillos, pero de una sensibilidad conmovedora :

Que bueno Emilio, hemos coincidido, fue el tema que me inspiró para hacer algo similar, pero en vez de centrarme en el gregoriano que iría de fondo, lo he centrado en la voz de la chica y he puesto el gregoriano de fondo (que por cierto vaya tarea poner los fonemas), algo parecido al final de la canción.
Gracias Emilio.