Errores el epub de caracteres indeseados

Al exportar mediante File / Export / EPUB..., me aparecen unos números de tresillos indeseados en la parte inferior de la página. Esa página es una de varias páginas del documento y los números aparecen únicamente en esa página. En la página original de Finale 25.5, no se ve nada de eso.

Mi pregunta es por qué aparecen esos números y cómo quitarlos.

Hola, Isi:

Es un error que suele dar Finale con los tresillos y seguramente te pasará también si exportas ese mismo archivo a PDF desde File/Export PDF. Podrías editar el EPUB con Calibre o Sigil. Subo un vídeo para que veas cómo hacerlo en Sigil.

Otras dos soluciones sencillas que puedes probar en Finale antes de exportar:

-Con la herramienta Graphic, colocas una forma en blanco sobre la zona donde salen los números, dando doble clic en esa zona y escogiendo la imagen; luego la ajustas a ojo lo mejor que puedas a la zona donde al exportar salen los números. Subo un rectángulo por si quieres usarlo.

Si supieras cuál de los tresillos es el que da problemas podrías escoger, con el botón derecho sobre él, Edit Tuplet Definition y poner Nothing en Appearence/Number. De esa forma desaparece el n.º en ese grupo. Luego, con le herramienta Texto, escribes el n.º (escogiendo el mismo tamaño y fuente que el resto) y lo colocas manualmente con las flechas del teclado.