Escena de Fiesta en Cortometraje

Hola gente, soy nuevo en el foro. Estamos grabando un corto en donde hay una escena que sucede en un club nocturno. La pregunta es ¿Cúal es la forma más conveniente de captar el sonido? Se que suena bastante obvia la pregunta, pero es que quizás alguien ya estuvo en una situación similar y pueda contar su experiencia. El problema sería si grabar con una referencia de la música que están pasando en el lugar (para ayudar a los extras y a los actores a ubicar sus acciones) o si grabar directamente sin música, solo los diálogos. Tal vez se me ocurre que sólo se consigue tener un buen sonido, en este tipo de escenas, tomando referencia y luego doblando los diálogos.
Espero sus respuestas y agradezco desde ya si alguien puede comentar su experiencia.
Muy bueno el foro!!!

Hola alertason,

Lo ideal es grabar la secuencia sin música y así disponer de la mayor calidad posible de los diálogos. Se puede doblar la secuencia, pero si te lo puedes evitar mucho mejor. Y a no ser que quieras una coreografía no te preocupes demasiado por el ritmo de los actores. En las discos que yo voy nadie baila en el ritmo, todos van a su bola .... a veces dudo de que todos estemos escuchando la misma canción

Jaja es verdad. Me parece correcto lo que comentas. Te agradezco la respuesta!!

Puedes (edito: debes) grabar sin música, pero mucho cuidado. En un club con la musica a tope se habla GRITANDO. Si tus actores hablan normal, luego al añadir la música quedará fatal, no por la calidad de audio sino por el tono. Hay una escena famosa en "La red social" donde se ha hecho de manera perfecta:

yo siempre que voy a grabar o rodar escenas de disco o similares amplifico el tema que van a colocar en pos o un tema similar (el mismo genero o ritmo) despues del conteo y me pongo deacuerdo con los actores que hasta que no se valla la musica no empiecen los dialogos y terminando los dialogos vuelvo a amplificar la musica para que puedan hacer planos de apoyo extras vailando o lo que quiera el director pero procurar NUNCA DOBLAR a menos que sea el ultimo recurzo