Importar Audio en Pro Tools 10.3.9

Hola:

No soy muy de actualizar el DAW... solo cuando quiero cambiar a una versión superior (por ejemplo, del 9 al 10). La cuestión es que acabo de actualizar PT 10 (no recuerdo la versión que tenia... pero vamos, de las primeras) a la 10.3.9 (que es la ultima) desde la web oficial y, a parte de cambiarme el idioma al Castellano (lo tenia en ingles y ahora en español no me apaño xD) me han cambiado los menus...

Con deciros que Archivo > Importar > Audio ya no existe... y no tengo ni idea de como puedo importar, por ejemplo, una base para grabar encima.

Ayuda por favor... gracias de antemano.

Aquí os dejo la prueba del delito... el menú "Archivo" esta totalmente cambiado (no aparece la opción de importar) y los menús "Salir" y "Fundidos" están mal traducidos según la versión inglesa :S.

¿Como que no te sale el menú importar audio? No puede ser...

Si estas en mac prueba cmd+shift+I ( letra i mayúscula). Si estas en PC ctrl+shift+I.

Aquí te pongo un script para que lances PT en inglés aún teniendo el sistema operativo en castellano.

http://avid.force.com/pkb/articles/en_US/download/en424791?popup=true&NewLang=en&DocType=1450

Que raro... nunca había visto nada así...

Anonadado me dejas compi... jajajaja! Pensaba que habrían cambiado la interface o algo (ya te digo... no recuerdo que versión de PT 10 tenia, pero creo que nunca llegue a actualizarla xD). Ha sido actualizar, desde la web oficial, y PUM!

Me quedo alucinando... con el atajo (que ni se me había ocurrido probar) si que se puede importar audio 0.0

Aun asi... no me hace gracia tener los menus "mal". Voy a probar a instalarlo en ingles... alguien mas ha tenido este problema al actualizarlo? Por si sirve de algo... soy Win 8.1

Un saludo y gracias!

Esos scripts son para Mac... sabes si existe lo mismo para Windows?

Gracias :3.

Yo es que utilizo Mac, pero ni en 10.3 ni en 11.2 me aparece ese problema... Y además, hay un menú MIDI en file... que raro!!!!!

Otro ejemplo... el atajo de QuickPunch es con la T en vez de la Q y aparece una T en el rec en lugar de una Q... madre mia estos de Avid xD.

Ups, la costumbre, es verdad, no pensé es que tenías PC... Lo siento.

Me temo que no hay. Pero puedes mirar en las preferencias, en las opciones Display (que supongo que traducirán como visualización, en todo caso la primera pestaña) porque en PT11 hay un menú para escoger el idioma... tal vez en la última versión del 10 también lo tenga...

Con la T es el Track punch... ¿Tienes PT HD? El track Punch es sólo de PT HD...

Como nuevo! Muchas gracias Dirty! Te debo unas cerves si vienes por Madrid ^0^.

Ha sido cambiar el idioma a ingles y ahora anda perfecto... que clase de fix ha hecho Avid con la traducción a Español? Es alucinante :S.

Solucionado!

Que va... tengo Pro Tools normalucho corriendo con una Liquid Saffire 56... T_T

No entiendo nada... Bueno si te funciona solucionado!!!!