Instalé XP en otra partición y ahora no veo el primero

Hice una nueva partición e instalé un segundo XP. Esto lo he hecho muchas veces en los dos ordenadores y sin problemas pero en esta ocasión, al reiniciar no me da la opción de elegir con cual de las dos instalaciones deseo trabajar. Esta es la información que tengo:

[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /noexecute=optin /fastdetect



En cambio en el portátil, en donde sí que me funcionan las cosas, aparece lo siguiente:

[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /noexecute=optin /fastdetect /usepmtimer /TUTag=M4VZ6U /Kernel=TUKernel.exe
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /noexecute=optin /fastdetect /usepmtimer



¿Es cuestión de sustituir el primer texto por el segundo o no es tan sencillo?

En ambos ordenadores está marcada la opción "Mostrar la lista de sistemas operativos durante..."

no se si cambiar los textos funcionará, ya aparecerá alguien que domine mas...

lo primero que intentaría es hacer una instalacion de reparacion en la particion original (vamos, en la que no te reconoce).

otra opcion es meter un gestor de arranque tipo GAG

En principio deberia bastar con la substitucion. La otra opcion es usar otro gestor de arranque. Yo uso este:

http://gag.sourceforge.net/es-index.html

facil de instalar, configurar, etc, etc

Lo solucioné así:

[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional" /noexecute=optin /fastdetect
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professional 2" /noexecute=optin /fastdetect

Gracias a todos.