¿k idioma es y k significa?

Alguien escribió:
me aac ai
fuço e naao add?

encontre este mensaje en mi pagina web y la chica k escribe es
de un pais k ni savia k existia; Botswana

esta en africa.
parece k el idioma oficial de Botswana es el ingles sin embargo la nota parece mas bien portuges.
de todos modos me gustaria saver k quiere decir la nota?

gracias antemano!

OFERTAS EN TIENDAS Ver todas

-46%

McDSP Retro Pack HD

95 €

Ver oferta
-14%

SPL Goldmike MK2 B-Stock

845 €

Ver oferta
-17%

Erica Synths Black DJ VCF

148 €

Ver oferta

SEGUNDA MANO EN MERCASONIC Ver todo

XILICA XP-4080 DSP

750 €

Ver
T. Bone SC 450 Value Set micrófono de condensador

90 €

Ver
Reproductor de CD/MP3/USB

130 €

Ver

¿Tienes equipo que ya no usas? Véndelo en Mercasonic

Pues es Portugues, pero es como si fuera lenguaje sms, la posibilidad de que sea mal escrito por incultura la descarto porque Botswana tiene una cota de alfabetización bastante alta.

Dice algo así como que el/ella "Me aac ai" por aac nose a que coño se refiere, lo unico puede ser es un formato o conversor de audio (tiene su logica si tu web tiene que ver con la musica)

Si te sirve da ayuda en la segunda frase "fuço e naao add?" significa algo como "busco y no añado?"

Seguire buscando por pique personal, si saco algo claro te lo comento.

Un saludo!