Manual en castellano del Akai Z8

Hola a todos\as.
Necesito el manual de instrucciones del Akai Z8 en castellano.
Por favor si sabes donde me puedo hacer con el mandame un mail. En la pagina oficial de Akai en España no me lo quieren facilitar por que lo compre fuera de España y dicen que lo vaya a pedir donde lo compre,evidentemente en el pais donde lo compre no hablan castellano (como idioma oficial) asi que no se donde puedo pedirlo.
Gracias.
AKAI_Z8@msn.com

Me uno a la petición.

Si alguien dispone del manual del Z4 o Z8 en castellano que lo indique por favor.

Un saludo