Manuales E-MU

Estoy buscando algun manual en español de algun sinte E-MU
Estoy haciendo una traduccion de uno y necesito alguna referencia de algun otro manual.

Ya estoy mirando en la web de Creative y no hay manera de dar con alguno

O los de E-MU no hacen manuales en español ??

Los de E-MU pensaban que España se encuentra al sur de Méjico

#2
jejejeje , pues debe ser eso !

Pero no hay alguno ,¿¿ de algun sampler o modulo de sonido ?? ni tan siquiera ??

Pues ya les vale !

El unico que tengo en spanglish (no es coña) es el del ASR10 y muchas veces me gustaría que estuviese en ingles la verdad...

Pero el ASR es de Ensoniq!!

Ensoniq se fusiono con E-Mu ya se !
Ese sinte es de prinicpios de los 90!
Yo tuve el ESQ 1 en modulo de sonido, pero venia en ingles !
Pues tiene cojones la cosa!!, tiene que haber alguno, digo yop!
Creo que de los teclados controladores si que hay!

He encontrado una pagina donde te puedes descargar Manuales de E-MU y Ensoniq
http://www.synthman.com/emu/index.html

Y ya me han comentado que el modulo de sonido llamado Carnaval , ha sido el unico traducido al español.