La música de las pelis

El otro día viendo Lost In Translation me di cuenta de algo que ocurre en gran cantidad de películas, que es que al poner canciones de artistas (en este caso, Just Like Honey) suelen sonar más agudas o ligeramente más rápidas, como si viniese de un tocadiscos con el pitch subido.
¿Alguien tiene alguna hipótesis o respuesta? Por curiosear vaya

bueno, y como estas visulalizando la peli? con un avi con streaming?