Respeto a lo de mixer o controlador...que es lo que haras con ableton? segun tus necesidades podras elejir mejor...
Por tarjetas de sonido y hay un montón y te voy a recomendar m-audio audiophile USB...va de muerte (pocas entradas) pero la he usado con ableton live y no tube problema alguno y el resultado es genial para el precio que tiene...
Mírate una Tascam FW-1082; es mesa de mezclas, controladora midi y tarjeta de sonido y anda por los $600 que piensas gastarte.
Saludos
La verdad es que esa tascam esta genial lo que si lo que quieres es disparar sonidos en vivo...tirate por un controlador midi sencillito (por 100 euros tienes de segunda mano perfectos)
Uc-33 para el vivo (aunque sin teclas), y si no le exigis mucho la Audio Kontrol 1 de Native. Es obvio que hay opciones mucho mejores, pero yo también vivo en Argentina y eso es lo que se ajusta mejor a tu presupuesto.
Saludos