Normalizacion y automatizacion?

Hola
En el camino de empezar a digerir terminos nuevos para mi me he encontrado un par de ellos que no acabo de comprender del todo:
Para "normalizacion" he encontrado esto por ahi:
"Normalizar un sonido o una pista de audio es igualar al máximo el volúmen promedio de una misma o varias pistas de audio. Para que éstas suenen al mismo volúmen general y no se escuchen unas canciones más altas que otras."
En mi programa he visto este opcion de "normalizar".¿A nivel practico esto para que se usa si es que se usa a la hora de mezclar?.Cuando lo he probado en una pista,lo unico que noto es que sube el volumen,y me ha parcido que suena peor.
"automatizacion"?,he googleado esto,pero no encuentro la definicion relativa a sonido.Tambien he visto algo asi en mi programa pero no se que es lo que se hace con ello.
Gracias de antemano,y disculpas si es algo muy basico,pero ese es mi nivel....

udog escribió:

"Normalizar un sonido o una pista de audio es igualar al máximo el volumen promedio de una misma o varias pistas de audio. Para que éstas suenen al mismo volumen general y no se escuchen unas canciones más altas que otras."

Esa definición está mal, cuando se normaliza, se lleva el valor pico de la señal a determinado nivel, no el valor promedio, hay un grave error en eso.

La percepción de volumen depende del valor promedio, no del valor pico, por lo tanto, 2 pistas que tenga un rango dinámico distinto, si normalizas ambas pistas al mismo valor, lo que ocurrirá es que sus valores pico quedaran al mismo valor, pero al existir un rango dinámico distinto, pues el valor promedio será distinto, y con niveles promedio distintos, pues tendrás volúmenes distintos.

El volumen final de una pista, se consigue en la masterizacion.

Para mezcla no se utiliza normalizacion, para masterizar tampoco. Algunos te dirán que si, que la utilizan, pero es simple falta de metodo, si se hacen las cosas bien no existe absolutamente ninguna necesidad de normalizar.

Todo parte de la grabación, se establece que al grabar utilices un valor RMS (promedio de señal) de referencia, esto quiere decir que tus grabaciones las harás buscando que la señal promedio se mantenga en determinado valor RMS. Si tu grabaste todas tus pistas al mismo nivel RMS, no tienes necesidad de normalizar nada, mas aun, si no lo has hecho así tampoco se requiere normalizar ya que tu puedes mover el fader de la pista hacia arriba y hacia abajo.

Luego la mezcla también se busca que tenga determinado valor RMS, entonces si estas grabando un álbum por ejemplo, todos los temas estarán en el mismo rango RMS, por lo tanto no tendrás necesidad de normalizar nada. Luego la masterizacion afina los niveles para que todos los temas cuadren dentro del contexto del álbum.

La normalizacion se utiliza mucho en hip-hop, por que como se trabaja con bases que se obtienen de otros temas, producidos por gente distinta, de estilos distintos y creados en épocas distintas, pues necesariamente tendrás valores distintos, el normalizar se utiliza en este caso para tratar de tener audios mas uniformes entre si, pero no necesariamente resulta asi, recuerda que la normalizacion solo mueve el valor pico, pero el promedio dependerá de su rango dinámico el cual no siempre es igual para todas las pistas.

Las automatizaciones permiten dejar grabados los cambios que desees hacer en los parámetros de la pista. Por ejemplo, si quieres que la pista se panee 50% en el minuto 3 del tema, y que dicho paneo dure hasta el minuto 5, y luego vuelva al centro, pues dibujas ese comportamiento en la sección de automatizaciones y cuando des Play el parámetro Pan se moverá de acuerdo a la automatización que hayas hecho.

Gracias Harpocrates
Me queda todo bastante claro y bien explicado.No encuentro de donde saque la definicion incorrecta.
Automatizacion,pues una cosa que pienso probar esta misma semana.Si consigo averiguar como se hace en Ardour.El menu lo he visto desde luego.
Dos cosillas mas al saco del conocimiento.
Gracias!