Traducción de la letra a castellano:
Te has convertido en mi dulce obsesión,
a veces un regalo, a veces una maldición
no oigo otra voz que no sea la tuya
¿por qué me siento tan débil e insegura...
...si puedo pedir más?
Ambos sabemos que algunos sentimientos no tienen nombre
pero ¿luchamos o rezamos?
oh, el destino podría traer otra oportunidad
Mi corazón explota de alegría pero luego duda
y parece latir hasta detenerse
No preguntaré cuanto podría durar
aunque me pregunto si aún te preocupas por mi
Dejame valorar todo el tiempo que tenemos
y recuerda que siempre eres libre de marcharte
pero si te vas
lejos de mi
déjame que al menos piense
que si pierdo toda la fe en mi misma
tú estás ahí para creer
que si pierdo toda la fe en mi misma
tú estás ahí para creer en mi
Hola Pris...
Bueno normalmente los pianos y pads de tus temas tienen una calidad muy buena, pero lo que no siempre comulgo es con tus melodías vocales (que no con la voz).
En este caso sin embargo, me ha parecido todo bastante inspirador. Dulce y especial.
Saludos.
bueno, hola,
de a poco me voy metiendo en hispasonic y escuchando temas.
me gusta el tema. digo primero esto.
tu voz es dulce 100% y va perfecta con lo que canta.
la melodia, que es obviamente la parte central de tu musica, comenzo gustandome mas al comienzo, y me parece genial cuando te sales un poco de la metrica y se distiende un poco.
si bien creo entender el estilo que tienes, en cuanto a lo despojado de instrumentos, me permito sugerir una seccion ritmica minimalista (lease "massive attack") y guitarras sutiles y simples. (no solos, no distorsion ni melodias que molesten la voz)
en fin, me ha gustado mucho, como decia al comienzo.
voy a escuchar mas cosas tuyas.
saludos desde Israel, geefe.
ps: si tienes ganas de interactuar con un musico de estos aires del otro lado del mediterraneo, sera un placer.
saludos desde Israel, geefe.
, solo hay una frecuencia relacionada con los graves que emborrona un poco la mezcla.
