Del ordenata al sampler

Hola,
voy a hacer una pregunta por que estoy perdidisimo.

¿Sabeis si puedo grabar una muestra del Pro-52, por ejemplo, editarla en el Mesa y pasarla a traves de la scsi o de algún modo más secillo al sampler Akai? ¿Tiene que ser necesariamente a traves de la scsi?

Si esto se puede hacer, cómo narices se hace. Uffff :

Tambien puedes hacerlo a traves del cable midi, necesitas conectar el IN y el OUT (si no no te funciona), aunque la verdad que puede ser lentisimo.
Mejor el scsi.
Salu2

Las transferencias de muestras mediante SCSI, en esta serie de AKAI, no siguen el estándar SMDI, por lo que sólo MESA serviría para lo que intentas. Puede que lo más ortodoxo sea "muestrear" la salida del ordenador, utilizando S/PDIF, como si sampleases otro instrumento cualquiera.

Hablo de la serie S compatible con MESA, (S2000, S3000XL), ignoro si en los posteriores S5000 y S6000 esto resulta más sencillo.