Los ¿metales? suenan a cualquier cosa menos a metales.
¿Cómo mejorarlo?
Las librerías de metales son muy complejas, casi te diría que más que las de cuerda. Yo he hecho alguna cosa más o menos convincente para un mambo que me encargaron. Fueron unos pocos segundos y me costó lo mío. En música orquestal añadí unas trompas para un proyecto de cuerdas y percusión que no quedaron mal. La librería que utilices debería tener un sonido "acampanado" (sí, ya se que el término es espantoso, pero creo que se me entiende). Creo que aquí el legato no funciona. No se, tendría que estudiarlo con calma.
Ya te lo han comentado alguna vez; te metes en terrenos muy pantanosos. Mi consejo: empieza con cosas sencillas, intenta transcribir algo en plan pizzicato de cuerdas o marcato. Eso es "relativamente" sencillo y después prueba con legatos de cuerda, algún viento madera, metales,... Y sobretodo, échale muchas horas, semanas y meses. En un par de días no esperes nada. Yo es un terreno en que no me meto salvo que tenga algún encargo. Es demasiado complejo para mi. Llego tarde a estas cosas.