De piano a a 4 violines

saludos a todos: tengo una partitura de piano en finale, y quiero pasarlo a 4 violines sin tener que escrbirlo nuevamente. como lo hago?
si se como reducir los escores a piano, pero lo contrario no. agradezco su ayuda

Hola.
Como no dices exactamente que tipo de escritura es, si polifonica o melodia con acompañamiento, es dificil.
Lo que se me ocurre es.
Configura el archivo nuevo.
Después, selecciona en la partitura de piano cada capa de la misma, y copiala.
Después pegala en el archivo nuevo. Cada capa del piano en un pentagrama.
No se si te servirá

La escritura es polifonica.

Hola, fijate de utilizarde la desplegable del menú principal "Plug-ins / Scoring and Arranging Band-in-a-Box Auto-Harmonizing" teniendo seleccionado lo que querés pasar a 4 voces y acorde a las necesidades seleccioná lo que corresponda en la ventana que se expone
Te muestro un par de imágenes del antes y después de la utilización de este Plug-in de piano un archivo muy simple y de una manera personal a los fines que veas más o menos como funciona. Vos tendrás que ir probando hasta ajustar lo deseado.
Por supuesto que todo dependerá de que manera esté escrito el original y tené en cuenta, aunque supongo ya lo sabrás, la extención del violín para que no queden notas intocables, cambio de clave de FA por SOL (en segundo staff), nombres a las partes, etc.
Otra menera sería utilizar "Menage Parts" desde el menú "Documents" aunque eso lo dejo para ver que resulta de lo expuesto si te sirve o no !!!

Se hace con explode music