Problema con audio en Avid Xpress DV

Hola! Soy técnico de postpro de audio y trabajo para una productora que hace programas para una tele autonómica. Mi herramienta base es el Pro Tools LE 7.4 El otro dia, un proyecto de avid no le dejaba al editor de imagen de turno importar unos audios que yo le había sacado de PT en formato .wav Hasta ese dia todos los editores de imagen no habían tenido problema con los audios que yo les paso en wav o aiff. Pues bien, esos audios no había quien los pillase, ni en wav, ni aiff, ni cambiando la frecuencia de muestreo ni na!! Llegamos a pensar que podía se la "ñ" que tenía el nombre de los archivos, pero que va! Mi solución final fue grabarle un cd de audio. ¿Alguien sabe a qué se puede deber este problema y cómo soucionarlo? Muchas gracias!

Creo que los tiros van por ahí.
Avid no te deja importar archivos si el nombre de la carpeta que contiene los archivos (OJO, el nombre de LA CARPETA DONDE ESTAN LOS AUDIOS) tiene caracteres que no sean letras y numeros (no vale ni siquiera el guion bajo).