Problema con loop dentro de un loop inactivo

Buenas a todos, soy músico y he empezado a pinchar desde hace poco con una traktor s4. He empezado a tener un problema que antes no tenía: cuando creo un loop (digamos, de 4 tiempos) dentro de un loop guardado en una celda pero sin activar (digamos, de 32 tiempos), el loop automáticamente se me crea de 32 tiempos en lugar de 4.
Si alguien me pudiera ayudar, se lo agradecería.