Problema con texto al exportar

Buenas, amigos! tengo un pequeño problema que espero que me podáis ayudar a solucionar. Estoy escribiendo unos ejercicios de batería en finale, y debajo de las figuras he escrito texto para indicar con qué extremidad se ejecuta cada cosa. El problema viene cuando exporto a pdf, ya que con el finale abierto aparece todo en su sitio, pero al exportar y comprobar el pdf, encuentro que el texto se ha movido ligeramente. Espero que podáis ayudarme, porque empiezo a desesperar. gracias!

Hola JoseRosendo. Seguramente es porque los textos los has introducido con la Herramienta Text Tool y con el ajuste Assign New Text to Page (Menú Text) activado?, con lo cual esos textos se anclan a su situación en página, que puede no coincidir exactamente con tus deseos de anclaje a un determinado compás. Prueba a activar Assign New Text to Measure antes de escribir el texto.

Otra posibilidad es hacer esos textos con Herramienta Expression Tool - Doble Clic en Compás - Se abre la ventana Expression Selection - Technique Text - Create Technique Text. De esta manera tendrás cada texto en tu librería para usarlo y se anclará a una situación concreta y fija con relación al compás.

A ver si acertamos.

Salud,

Victórico-Javier

Muchas gracias por la respuesta, Victórico-Javier! Te cuento:

He escrito el texto con el Assign New Text to Measure activado. He espaciado y asignado cada una de las letras correspondientes debajo de las notas, adjunto dos capturas para que veas como queda en el finale y en pdf. He intentado hacerlo de la otra manera, con el expression tool, pero tampoco me aclaro ya que es una letra por cada nota la que tengo que escribir. Muchas gracias de nuevo, por la ayuda!

Lo mejor es Herramienta Expresion Tool. Te adjunto mus y pdf

Salud,

Victórico-Javier

mil millones de gracias, amigo!!! me resuelves un problema grande!! un saludo!