Problemas con algunos programas en modo Dualview

Hola.

Desde hace un tiempo tengo dos monitores funcionando a la perfección en modo Dualview.

Tengo una capturadora de TV y antes, cuando abría el programa, directamente se me abría la imagen a pantalla completa en el monitor secundario. Lamentablemente no recuerdo como la configuré...

El caso es que ahora he cambiado la tarjeta gráfica. Antes tenía una nvidia 7100 GS y ahora he puesto una 8400 GS. Los menús de configuración son muy parecidos, pero no del todo iguales.

Llevo dos horas dando vueltas y no consigo dejarlo como estaba antes... ¿alguna idea?

Voy a explicarlo un poco mejor:

Antes abría la aplicación en cuestión y esta se quedaba en la pantalla 1, pero a la misma vez la pantalla 2 reproducía las imágenes a pantalla completa. También lo hacía cuando reproducía videos desde wmp u otros...

Quiero dejarlo de nuevo así pero no puedo..