Parece ser que hay gente trabajando en programas que escanearán la red en busca de equipos que estén bajando música de forma ilegal. Aquí el texto que me han enviado (en english-pitinglish), y abajo mi explicación de lo que va el texto para los que no entiendan ni papa de inglés:
A more malicious program, dubbed "freeze," locks up a computer system for a certain duration — minutes or possibly even hours — risking the loss of data that was unsaved if the computer is restarted. It also displays a warning about downloading pirated music. Another program under development, called "silence," scans a computer's hard drive for pirated music files and attempts to delete them. One of the executives briefed on the silence program said that it did not work properly and was being reworked because it was deleting legitimate music files, too.
------------
Aquí de lo que va el texto de arriba: pues parece que han inventado un programita que es capaz de bloquear un ordenador por cierto tiempo, minos o posiblemente incluso horas, si detecta que está bajando mp3s ilegales, y que causaría riesgo en la pérdida de los datos que no se hayan guardado al reiniciar el ordenador. Por otra parte, parece que hay otro programa que están creando todavía, llamado "silencio", que escanea los discos duros de los ordenadores en busca de música y pirateada y trata de borrarlos. Uno de los ejecutivos implicados en este último programa dijo que el programa no funciona todavía correctamente porque borra incluso los ficheros de música que no son ilegales.
Pues eso, que digo yo que a ver cómo se las ingenian para distinguir entre ficheros legales e ilegales......
La noticia completa está en: http://www.nytimes.com/2003/05/04/busin ... ner=GOOGLE
A more malicious program, dubbed "freeze," locks up a computer system for a certain duration — minutes or possibly even hours — risking the loss of data that was unsaved if the computer is restarted. It also displays a warning about downloading pirated music. Another program under development, called "silence," scans a computer's hard drive for pirated music files and attempts to delete them. One of the executives briefed on the silence program said that it did not work properly and was being reworked because it was deleting legitimate music files, too.
------------
Aquí de lo que va el texto de arriba: pues parece que han inventado un programita que es capaz de bloquear un ordenador por cierto tiempo, minos o posiblemente incluso horas, si detecta que está bajando mp3s ilegales, y que causaría riesgo en la pérdida de los datos que no se hayan guardado al reiniciar el ordenador. Por otra parte, parece que hay otro programa que están creando todavía, llamado "silencio", que escanea los discos duros de los ordenadores en busca de música y pirateada y trata de borrarlos. Uno de los ejecutivos implicados en este último programa dijo que el programa no funciona todavía correctamente porque borra incluso los ficheros de música que no son ilegales.
Pues eso, que digo yo que a ver cómo se las ingenian para distinguir entre ficheros legales e ilegales......
La noticia completa está en: http://www.nytimes.com/2003/05/04/busin ... ner=GOOGLE
Responder
Citar
