Remuestrear con akai s5000

Lo que quiero es disparar una muestra por una de las salidas del sampler rutearla a otra máquina, por ejemplo un vocoder, y hacerla entrar por la entrada de audio del sampler, pero no se si eso se puede hacer. Lo he intentado de mil maneras. Pensaba que con el s5000 de akai se podia pero no se. ¿Alguien me puede decir algo?

Yo creo que no puedes, pero no estoy seguro 100%. Si sabes inglés pregunta en este foro:

http://akaipro5k6kuser.proboards30.com

(Creo que están actualizando los servidores)

Buen foro. Lástima, no me defiendo bién con el inglés.