En principio no,no vas tener mejor calidad de sonido por tener un precesador mas potente.
Depende del conversor A/D de tu tarjeta.
Ademas la tarjeta suele tener un canal Dma para no pasar por el procesador,sino directamente a memoria.
Sin embargo se me ocurren situaciones donde podria pasar...
...grabacion a una resolucion y calidad alta en la cual se requiera un nivel de transferencia del disco duro muy alto,el cual genere un uso de cpu muy elevado.
Segun mis conomientos diría que la velocidad del procesador no afecta a la calidad de la tarjeta de sonido.
En cambio, si se puede decir que un procesador bueno mejora la calidad de la reproducción ya que esta se ejecuta sin interrupciones, clips ni chisporroteos propio de un procesador que no soporta la carga de tareas.
Vamos, que el sonido solo depende de la tarjeta, que yo sepa
Gracias por sus comentarios carnales!!!