Voces en cine

Las voces en el cine, se comprimen por regla general en la mezcla? Q tipo de reverb tengo q poner a unas voces (dobladas y grabadas en estudio) para q de la sensacion de calle, de un espacio abierto como una plaza..?

Q tal, creo q debeias utilizar una reverb muy corta pero solo para q no se escuchen secas, pues en un espacio abierto no deberia haber reverb, mas bien deberias conseguirte una buena libreria de sonidos incidentales para agregarle ruido de fondo de acuerdo a lo q se vea en las tomas, lo puedes grabar tu mismo en la calle con un minidisk pero siempre se cuela algo ideseado ( algun vendedor o un indigente nombrandole la madre a alguien ) por eso t digo lo de la libreria pues es mas controlado pero no son economicas ni tan faciles de conseguir.

Si si los ambientes y demas ya lo tengo, son las voces lo q queria saber.. las tengo asi con una reverb muy cortita para q no esten secas de estudio como decias, era por si habia algun truko o algo jeje. Sobre la compresion... se suele hacer o no tiene pq? Gracias

No es ninguna receta mágica, pero igual te abre alguna luz:

http://ww.video-computer.com

Es una web de un colega orientada a audio-video. Quería ponerte un link a un artículo sobre esto, pero parecer que su web hoy está de baja ((
Ya entrarás cuando te deje y le echas un vistazo.

Comprime la voz sin problema, pero sin pasarte que el cine tiene mucha dinamica. En cuanto a la reverb, todo depende de la localizacion de la secuencia, y se utiliza una reverb distinta para cada sitio, siempre intentando imitar el espacio en el que se encuentra el personaje. No solo esto si no que la intensidad de la reverb tambien varia con la distancia de la camara al personaje.